Istruzione e formazione professionale Continua in Germania

CVET in Germany. Source: Sandra Bohlinger, UOS.

In termini di CVET regolamentato, la condizione standard per la maggior parte dei tipi di formazione continua e formazione professionale (formazione continua) è il conseguimento della qualifica di formazione professionale iniziale o di un diploma di istruzione superiore. Un'eccezione è la riqualificazione che mira a fornire una qualifica professionale per coloro che non sono più in grado di lavorare nel settore per i quali sono stati formati per (ad esempio a causa di una malattia professionale). Il termine  formazione continua "regolamentata" si riferisce al fatto che questi programmi di formazione sono basati su atti (nazionali) che regolano la portata, il contenuto, gli obiettivi e gli esami dei programmi (ad esempio, maestri artigiani, amministratore aziendale, laureato in economia aziendale, operaio specializzato).

 

In confronto, la formazione continua per l'avanzamento di carriera mira alla promozione e avanzamento all'interno di un settore di lavoro o per una determinata professione (ad es maestro formazione artigiani), mentre la formazione continua di adattamento intende aggiornare, mantenere ed estendere le competenze professionali per rimanere occupabili. La maggior parte dei tipi di programmi CVET regolamentati sono basati sulla scuola e offerti da scuole delle camere di commercio e tecniche a tempo pieno o part-time (Fachschulen), che prevedono ad esempio maestri artigiani di formazione.

 

In-company training è aziendale e si riferisce a qualsiasi tipo di formazione (tranne IFPI) che si svolge in azienda o sul lavoro in poche ore di lavoro e di solito finanziato dall'impresa. Tuttavia, in azienda il training è spesso in outsourcing e fornito dalle Camere, associazioni o istituti di formazione privati.

 

In termini di formazione continua organizzata e finanziata individualmente, i cosiddetti Volkshochschulen (centri di istruzione per adulti, VHS) sono i più importanti fornitori di formazione finanziati con fondi pubblici che offrono (tra molti altri tipi di corsi) numerosi corsi di formazione CVET legati al lavoro, workshop e - in collaborazione  con le camere e le associazioni professionali - classi preparatorie per gli esami di formazione regolamentati.